Όλες οι μεταφράσεις Αναζήτηση Ζητούμενες μεταφράσεις

Αποτελέσματα 21 - 40 από περίπου 50

1 2 3

102 Γλώσσα πηγής A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a... A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a compreensÃ£o constituem o segredo da felicidaade. Juntos Ã sabedoria culminam no sucesso. Solicito a traduÃ§Ã£o correta a cada idioma e nÃ£o somente o signficado, ou seja, traduÃ§Ã£o com sentido. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις RÃ©ussite Humility, tolerance, forgiveness... La humildad, la tolerancia, el perdÃ³n... La humilo, toleremo, pardono kaj kompreno ... L'umilta, la tolleranza, il perdono e la... A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a... è¬™è™šã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€å¯›å®¹ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€è¨±ã™ã“ã¨ãƒ»ãƒ»ãƒ» Î¤Î±Ï€ÎµÎ¹Î½Î¿Ï†ÏÎ¿ÏƒÏÎ½Î·,Î±Î½ÎµÎºÏ„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±, Bescheidenheit, Toleranz, Vergebung
34 Γλώσσα πηγής Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto. Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto. Solicito a expressÃ£o equivalente nos diversos idiomas. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ã‰l no tiene donde caerse muerto. PauvretÃ© Poverty å½¼ã¯å¤§å¤‰è²§ä¹ã§ã™ Han Ã¤r fattig som en kyrkrÃ¥tta. Armut Ð‘ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ malriÄ‰eco povertÃ kilise faresi kadar fakir Ell no tÃ© on caure mort ××™×Ÿ ×œ×• ×’×¨×•×© ×¢×œ ×”× ×©×ž×” Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Ï… Ï„Î·Î½ ÎºÎµÏ†Î±Î»Î®Î½ ÎºÎ»Î¯Î½Î·. Ele nÃ£o tem onde cair morto. ÙÙ‚Ø±
37 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". nitimun investition siempi cupimasque negata nitimun investition siempi cupimasque negata Gostaria de saber o que significa esta frase,me falaram que Ã© em latim e foi encontrada em um livro,nÃ£o sei mas detalhes. Desde ja obrigada pela ajuda. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις We always strive for forbidden things and desire what is denied to us. Sempre lutamos por coisas proibidas e desejamos as que nos sÃ£o negadas
36 Γλώσσα πηγής ×”×™×™ ×ž×” ×”×ž×¦×‘? ×ž×” ×¢×•×©×” ×‘×—×™×™×? ×¢×¨×Ÿ ×”×™×™ ×ž×” ×”×ž×¦×‘? ×ž×” ×¢×•×©×” ×‘×—×™×™×? ×¢×¨×Ÿ Mensagem enviada a uma amiga por um rapaz la em Israel. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις hi how are you?what are you doing in your life? eran OlÃ¡, como vai vocÃª? O que tem feito da vida? Eran
18 Γλώσσα πηγής ×©× ×ž×©×ª×ž×©×©× ×ž×©×ª×ž×©××¨×¥ ×©× ×ž×©×ª×ž×©×©× ×ž×©×ª×ž×©××¨×¥ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις User's name user's country Nome do usuÃ¡rio paÃs do usuÃ¡rio
81 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". taksgeevee taksgeevee aleeza anni holech leeshon achshav. anni yenase leetfos otach ahcar kech ? Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Pay attention Presta atenÃ§Ã£o
20 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ani raq quetzal ivrit ani raq quetzal ivrit Ολοκληρωμένες μεταφράσεις I only know a little Hebrew
60 Γλώσσα πηγής ××™×•×¨ ×©×œ × ×•×¡×—×ª ×”×ž×‘× ×” ×©×œ ×œ×™×¤×™×“ ×œ×“×•×’×ž×”. ×”×œ×™×¤×™×“ ×ž×™×ž×™×Ÿ... ××™×•×¨ ×©×œ × ×•×¡×—×ª ×”×ž×‘× ×” ×©×œ ×œ×™×¤×™×“ ×œ×“×•×’×ž×”. ×”×œ×™×¤×™×“ ×ž×™×ž×™×Ÿ ×”×•× ×¤×•×¡×¤×•×œ×™×¤×™×“ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Um exemplo da ilustraÃ§Ã£o da fÃ³rmula da estrutura ... An example of the illustration of the formula of the structure of the lipid. The lipid on the right
90 Γλώσσα πηγής ×©×™×”×™×” × ×¦×—×™ ×©×™×”×™×” × ×¦×—×™ ×›×œ ×¢×•×“ ×§×™×™× ××ª ×¢×•×©×” ×œ×™ ×›×œ ×›×š ×˜×• ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×™×š Ani ohev otach. × ×©×™×§×•×ª, ××”×•×‘×” OlÃ¡... Me mandaram esse texto, gostaria mto de saber a traduÃ§Ã£o. Grata Ολοκληρωμένες μεταφράσεις That will be eternal Que seja eterno
63 Γλώσσα πηγής ×‘ ×•×”××¨×¥ ×”×™×ª×” ×ª×”×• ×•×‘×”×• ×•×—×©×š ×¢×œ ×¤× ×™ ×ª×”×•× ×•×¨×•×— ××œ×”×™×... ×‘ ×•×”××¨×¥ ×”×™×ª×” ×ª×”×• ×•×‘×”×• ×•×—×©×š ×¢×œ ×¤× ×™ ×ª×”×•× ×•×¨×•×— ××œ×”×™× ×ž×¨×—×¤×ª ×¢×œ ×¤× ×™ ×”×ž×™× Quero apenas saber se o verbo no hebraico Ã© realmente "estava" ou se Ã© "tornou-se", como na passagem da mulher de Lo, que "tornou-se estatua de sal" Este texto foi tirado de Genesis 1:2 e o texto da mulher de Lo Ã© Genesis 19:26 Ολοκληρωμένες μεταφράσεις E a terra estava consumida e vazia And the earth was waste and void and darkness was upon the face of the deep and the spirit of God
78 Γλώσσα πηγής ×”× ×§×•×“×” ×”×—×™×•×‘×™×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×©×œ ×’'×•×‘×× ×™× ×™ ×•×§×œ×“×™×™×¨×”... ×”× ×§×•×“×” ×”×—×™×•×‘×™×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×©×œ ×’'×•×‘×× ×™× ×™ ×•×§×œ×“×™×™×¨×” ×œ× ×‘×”×›×¨×— ×“×‘×¨ ×¨×¢.×™×© ×’× ×¦×“ ×—×™×•×‘×™ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Pontos positivos Positive points: The freeing of Govanini and Caldiyra
8 Γλώσσα πηγής ×”××¥ ×•×—×•×¤×© ×”××¥ ×•×—×•×¤×© <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις RÃ¡pido e liberto. Hurry and liberate
90 Γλώσσα πηγής ×‘×¨×›×• ××ª ×™×”×•×” ×”×ž×‘×¨×š ×œ×¢×œ× ×•×¢×“ ×‘×¨×›×• ××ª ×™×”×•×” ×”×ž×‘×¨×š ×œ×¢×œ× ×•×¢×“ ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×”×™× ×• ×™×”×•×” ××—×“: ×‘×¨×•×š ×©× ×›×‘×•×“ ×ž×œ×›×•×ª×• ×œ×¢×•×œ× ×•×¢×“ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Bless the Lord who is blessed Escuta, Ã³ Israel, o Senhor Ã© nosso Deus ... Ø¥Ø³Ù…Ø¹ØŒ ÙŠØ§ Ø§Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ØŒ Ø§Ù„Ø±Ø¨ Ù‡Ùˆ Ø¥Ù„Ù‡Ù†Ø§
8 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž Ολοκληρωμένες μεταφράσεις eu voto contra voting against votando contro
32 Γλώσσα πηγής ×¤×˜ ×œ×¢×•×œ× ×™×”×•×”-- ×“×‘×¨×š × ×¦×‘ ×‘×©×ž×™× ×¤×˜ ×œ×¢×•×œ× ×™×”×•×”-- ×“×‘×¨×š × ×¦×‘ ×‘×©×ž×™× Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Psalm 119, 89 89 Para sempre, Ã³ Senhor, tua palavra Ã© a estabelecida no cÃ©u.
368 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". × ×ž×™ ×”××ž×™×Ÿ ×œ×©×ž×¢×ª× ×• ×•×–×¨×•×¢ ×™×”×•×” ×¢×œ ×ž×™ ... × ×ž×™ ×”××ž×™×Ÿ ×œ×©×ž×¢×ª× ×• ×•×–×¨×•×¢ ×™×”×•×” ×¢×œ ×ž×™ × ×’×œ×ª×” ×‘ ×•×™×¢×œ ×›×™×•× ×§ ×œ×¤× ×™×• ×•×›×©×¨×© ×ž××¨×¥ ×¦×™×”--×œ× ×ª××¨ ×œ×• ×•×œ× ×”×“×¨ ×•× ×¨××”×• ×•×œ× ×ž×¨××” ×•× ×—×ž×“×”×• ×’ × ×‘×–×” ×•×—×“×œ ××™×©×™× ××™×© ×ž×›××‘×•×ª ×•×™×“×•×¢ ×—×œ×™ ×•×›×ž×¡×ª×¨ ×¤× ×™× ×ž×ž× ×• × ×‘×–×” ×•×œ× ×—×©×‘× ×”×• ×“ ××›×Ÿ ×—×œ×™× ×• ×”×•× × ×©× ×•×ž×›××‘×™× ×• ×¡×‘×œ× ×•×× ×—× ×• ×—×©×‘× ×”×• × ×’×•×¢ ×ž×›×” ××œ×”×™× ×•×ž×¢× ×” ×” ×•×”×•× ×ž×—×œ×œ ×ž×¤×©×¢× ×• ×ž×“×›× ×ž×¢×•× ×ª×™× ×• ×ž×•×¡×¨ ×©×œ×•×ž× ×• ×¢×œ×™×• ×•×‘×—×‘×¨×ª×• × ×¨×¤× ×œ× ×• ×• ×›×œ× ×• ×›×¦××Ÿ ×ª×¢×™× ×• ××™×© ×œ×“×¨×›×• ×¤× ×™× ×• ×•×™×”×•×” ×”×¤×’×™×¢ ×‘×• ××ª ×¢×•×Ÿ ×›×œ× ×• Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Isaiah 53,1-6 Isaias 53: 1-6 Isaia 53, 1-6